肺炎胸腔积液，特别是大量胸腔积液，会导致身体产生大量的消耗。因此，对于胸腔积液的治疗，注意加强营养支持，多吃含高蛋白的食物，如瘦肉，鱼虾，鸡蛋，豆制品等。同时，多吃富含维生素和纤维素的新鲜水果和蔬菜。此外，胸腔积液患者可能伴有不同程度的消化道水肿，可要求患者养成少量多餐的饮食习惯，以利于营养物质的吸收。